Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Jiří Knot (Ace Ventura 2: Volání divočiny [Universal Channel], "Archie", Černá Dahlia, Duna - [ČT], Děti Duny - [ČT], Spartakus - [Prima], "Vraždy v Midsomeru")

Antonín Molčík (Angličan, který vylezl na kopec, "Vražedná místa", Ace Ventura 2: Volání divočiny, "Vraždy v Oxfordu")
Antonín Navrátil (Ruský dům)
Bohdan Tůma (Nový rok komety - Nova)
Ivan Vyskočil (Cesta kolem světa za 80 dní - Nova)
Jan Přeučil (Děti Duny - [dabing Hallmark])
Jaroslav Horák (Oliver Twist)
Jiří Hromada ("Frankenstein")
Jiří Plachý ("Pán času")
Jiří Zavřel (Kosmetička a zvíře - VHS)
Karel Richter ("Doktor Martin", "Řím", Vánoční koleda - Hallmark)
Karel Urbánek (Hornblower - Důstojnické zkoušky)
Ladislav Potměšil (Osamělá vášeň Judith Hearnové)
Ladislav Županič (Kosmetička a zvíře [Nova])
Milan Horský (Ace Ventura: Volání divočiny-All Sound)
Milan Slepička (Blackball, Nečistá hra)
Miloslav Študent (Z pekla)
Miloš Vávra (Jsem s tebou)
Miroslav Saic (Ace Ventura 2: Volání divočiny - MGM)
Pavel Šrom (Děti planety Duna - Film+)
Petr Oliva (Bridget Jonesová: S rozumem v koncích, Duna - [dabing Maya], Konference ve Wannsee, "Lovci pokladů")
Petr Štěpánek (Duna)
Stanislav Fišer (Jistá spravedlnost)
Tomáš Juřička (Den mrtvých)
Vlastimil Zavřel (Valmont - ČT)
Zdeněk Dvořák (Cesta kolem světa za 80 dní - kino)
Zdeněk Mahdal (Extra život)

Antonín Molčík ("Vražedná místa")
Petr Oliva (Konference ve Wannsee)
Knot ho nadaboval ještě v jednom dílu Vražd v Midsomeru.
Nevadilo by umístit Petra Olivu na druhé a Antonína Molčíka na třetí místo?

Antonín Molčík i v jedné epizodě Vražd v Oxfordu.

Milan Horský (Ace Ventura: Volání divočiny - 2. dabing)

Jiří Knot (Černá Dahlia)

V Extra životě Zdeněk Mahdal.

Petr Oliva (Bridget Jonesová: S rozumem v koncích)

Děkuji za doplnění, sám jsem ještě přidal Stanislava Fišera.

V dabingu ČT pro Valmonta Vlastimil Zavřel.

Miloš Vávra (Jsem s tebou)